Een gezin bekijkt een nieuw appartement in waarschijnlijk Vinkhuizen of Paddepoel (?). Daarna speelt het gezin in een park, ze lopen door het bos, de kinderen spelen rond een vijver. Terug in huis kookt het hele gezin, vader stampt de pot. Een van de kinderen, een meisje, eet uit een pan of soepterrine en heeft daarna een witte melksnor.