Mevrouw Y. Scholten-de Vries loopt naar buiten; [op de achtergrond staan auto’s met Zwitsers en Nederlands kenteken: A-4525]; ze zwaait naar de camera en loopt over een onverhard pad naar het water; bij een boothuis klimt ze in een roeiboot en roeit het meer op.