Vrouw voor een spiegel; vrouw slaat een bal weg op de tennisbaan; voordeur met een bordje: “Dr. N. Hellemans, arts voor maag- darm- en stofwisselingsziekten” aan Emmasingel, drie kinderen rennen naar buiten; man draait een nummer, vrouw telefoneert; Willy Scholtens komt aanlopen, bekijkt de etalage met filmartikelen van “Foto en Film Wedema” en gaat naar binnen; ze komt weer buiten en loopt weg; motorfiets ligt in de kreukels bij een bus naar Vinkeveen, veel omstanders.