"Straattaferelen, Chinese typen en klederdrachten te Singapore. Bedjak's (bestuurder vóór passagiers, in Batavia erachter) toko's (onder ……

"Straattaferelen, Chinese typen en klederdrachten te Singapore. Bedjak's (bestuurder vóór passagiers, in Batavia erachter) toko's (onder galerijen); India portier voor ingang van ons Chinees hotel". Beelden van de wijk Chinatown in Singapore: straatverkeer: met bloemen versierde lijkauto(?), overdekte vrachtauto met mensen in de laadbak en op de laadklep, idem bestelauto; diverse Chinezen in het straatbeeld: straathandelaren, winkels, voorbijgangers; fietstaxi (bedjak); auto's, fietsers; enkele Pakistani (tulbanden). Exterieur Sri Mariamman Tempel(?)

"Nog enkele straatverkopers en toko's, o.a. voor lampions en andere feestartikelen". Beelden van een door Chinezen gerunde winkel, aan de g……

"Nog enkele straatverkopers en toko's, o.a. voor lampions en andere feestartikelen". Beelden van een door Chinezen gerunde winkel, aan de gevel hangen bundels lampions, korte inkijk vanaf de straat in het interieur, een verkoopster, een uitbater achter de toonbank; kort straatbeelden

"Batavia" "Straatverkeer en taferelen, o.a. de kapper onder de boom". Beelden, geschoten vanachter de voorruit van een auto, van straatverk……

"Batavia" "Straatverkeer en taferelen, o.a. de kapper onder de boom". Beelden, geschoten vanachter de voorruit van een auto, van straatverkeer op een kruispunt van wegen en een spoorwegovergang: fietsers, voetgangers, auto's, verkeersagent (militair uniform) met een stopbord, rechts in beeld bushalte en portalen van de bovenleiding van een spoorweg; koelies op het trottoir met bagage/handelswaar(?). In de schaduw van een boom knipt een inlandse kapper een jongetje. Straatbeelden met voorbijgangers. "Overladen treinverkeer; aan de afgesloten overweg stoort men zich niet. Pasar Tijkini (helaas zonder de geuren)." Een met mensen volgepakte elektrische trein rijdt op de overweg langzaam voorbij. Exterieur gebouw met "Pasar Tijkini" (=overdekte markt) op de gevel, straatbeelden met langs de stoep geparkeerde - op klandizie wachtende? - fietstaxi's en hun chauffeurs, diverse beelden van straathandel. Bij de overweg dalen de spoorbomen. Diverse Indonesische voetgangsters lopen - tussen de gesloten spoorbomen door - over de rails naar de overkant; trein rijdt voorbij. Markttaferelen Pasar Tjikini: marktkramen, koopwaar, handelaars, klanten.

"Hoe men zich wast, o.a. in het Molenvliet, de kali tegenover het Postkantoor. Meubel - transport". Diverse beelden bij de centrale waterwe……

"Hoe men zich wast, o.a. in het Molenvliet, de kali tegenover het Postkantoor. Meubel - transport". Diverse beelden bij de centrale waterweg in Batavia, de Kali Besar: Indonesische vrouwen zitten op of bij de rand van de kade en wassen op traditionele wijze kleding in het water; zwemmers; exterieur Postkantoor, tram rijdt voorbij; koelies dragen rotan meubelen. Diverse beelden van volwassenen en kinderen in, bij en op het water, zittend op de kade of zwemmend, spelend in het water.

"Klapperbomen en het leven aan de kali. Ergens buiten ..... ? Neen, midden in Batavia dicht bij de kliniek". Blik op de Kali Besar met rije……

"Klapperbomen en het leven aan de kali. Ergens buiten ..... ? Neen, midden in Batavia dicht bij de kliniek". Blik op de Kali Besar met rijen kokospalmen langs de rand van het water.

".... En zó wordt de kali schoongemaakt." Indonesische arbeiders staan tot hun enkels in het laagstaande water van de kali en verwijderen ……

".... En zó wordt de kali schoongemaakt." Indonesische arbeiders staan tot hun enkels in het laagstaande water van de kali en verwijderen gebukt en handmatig de waterplanten van de bodem; halverwege de schuin afgestoken oevers assisteren andere arbeiders; op de op het maaiveld hoger gelegen oever kijken belangstellenden toe.

"Huisvesting te Batavia" "D.V.G. Mess, Koningsplein; hoofdgebouw met Lien en en Marice; binnenplaats met baboe's; voorgalerij met eigen kam……

"Huisvesting te Batavia" "D.V.G. Mess, Koningsplein; hoofdgebouw met Lien en en Marice; binnenplaats met baboe's; voorgalerij met eigen kamer." Exterieur van een groot gebouw aan de overzijde van een plein, aan de voorzijde van het gebouw een brede overdekte veranda met een trapopgang in het midden; twee jonge blanke vrouwen in zomerjurken (Lien en Marice) dalen de trap af en lopen op de camera af en eraan voorbij; enkele beelden van een open binnenplaats met bomen en een geparkeerde personenauto en Indonesische baboes (=kindermeisjes); Lien en Marice, verpleegster(?) in wit uniform passeert hen; Indonesische arbeider veegt het voorplein bij het gebouw aan met een palmtak(?); blanke man in wit tropenpak loopt voorbij; aan het voorplein grenzende buitenbalkons/terrassen - horend bij naast elkaar gelegen woonkamers op de begane grond - van het hoofdgebouw; dr. A.C. de Vet zit in een stoel op zijn terras en lacht naar de camera; personenauto rijdt voorbij. NB De afkorting D.V.G. staat voor "Dienst Voor Gezondheid"; Lien en Marice zijn verpleegsters.

"Tawaren over een paar mandi-klompjes. Venter met vlechtwerk" Lien en Marice onderhandelen met een Indonesische straatverkoper. Een andere ……

"Tawaren over een paar mandi-klompjes. Venter met vlechtwerk" Lien en Marice onderhandelen met een Indonesische straatverkoper. Een andere straatverkoper, juk op de schouders, koopwaar met twee manden ter weerszijden, poseert en loopt op de camera af en eraan voorbij. NB tawaren = pingelen, afdingen.

"Huis Djocjaweg 50, wél iets beter! O.a. wegens tennisbaan (met ballenjochies)". Diverse beelden van blanken die tennissen op een tennisba……

"Huis Djocjaweg 50, wél iets beter! O.a. wegens tennisbaan (met ballenjochies)". Diverse beelden van blanken die tennissen op een tennisbaan naast een woonhuis; exterieur woonhuis; enkele beelden van een Indonesische ballenjongen; klein blank meisje met een knuffel; Indonesisch dienstmeisje is bij een zij-ingang van de woning bezig met wasgoed.

"Prinses Margriet-kliniek met zusters, medische staf en enkele patiënten. Tussendoor aankomst van Dr. Weersma." Ingang ziekenhuis, op geve……

"Prinses Margriet-kliniek met zusters, medische staf en enkele patiënten. Tussendoor aankomst van Dr. Weersma." Ingang ziekenhuis, op gevel bord met tekst "Princes Margriet Hospitaal Roode Kruis Batavia", bij de ingang staan auto's geparkeerd, blanke arts(?) in gezelschap van twee blanke dames, gebaart naar een jeep-bestuurder om wat wat achteruit te rijden; enkele beelden van patiënten(?) in de open lucht zittend op banken en ligstoelen; 00:09:54 kleine menigte bij de uitgang van een loods(?); 00:09:55:00 dr. A.C. de Vet, breed lachend; 00:09:57 dr. M. Weersma(?); De Vet en Weersma + gezelschap lopen voorbij en verzamelen zich op een terras, waarschijnlijk bij De Vets woonhuis; enkele shots Indonesisch personeel: dienstmeisjes kijken lachend toe, Javaanse bediende poetst auto B-4279; waarschuwingsbord bij de ingang van de kliniek met tekst: "GEEN TOEGANG Aanmelden bij Hoofdingang DILARANG MASUK Lebih dulu melaporkan kepintu gerbang". NB uit andere documenten blijkt de nieuw aangekomen arts Wiersma te heten ipv Weersma.

"Via Pasar Ikan (vismarkt , oudste deel van Batavia) naar Jachtclub. Hier werd veel gezeild en werden ook op andere wijze vele gezellige ur……

"Via Pasar Ikan (vismarkt , oudste deel van Batavia) naar Jachtclub. Hier werd veel gezeild en werden ook op andere wijze vele gezellige uren doorgebracht" Exterieur-shot van een gebouw op de tegenover liggende oever van een kanaal/rivier, in het water twee vaartuigen met inlanders. 00:11:04:00 zeer kort shot van twee Javaanse visserlieden in een prauw, liggend tegen de kademuur, tussen hen in een mand met vis. "De Jachtclub, een aantal zeil-opnamen, het optuigen van jachten; tussendoor pagaaiende inlanders en dan .... het Mexicaanse Jacht!"; Beelden van de entourage van de Koninklijke Bataviasche Jachtclub aan de baai van Batavia: groot openlucht-zwembad met zwemmers, op de wal terrassen met bezoekers, baai van Batavia op de achtergrond; jachthaven met kleine zeilboten; vliegboot vliegt laag over; Javaans personeel in actie bij de zeilboten, blanke dame gaat aan boord; pagaaiende inlanders in prauwen; rondblik over het terrein met exterieur clubgebouw; groot tweemast zeilschip ligt, met gestreken zeilen, voor anker aan de kade.

"Op zee met de Mexicanen en een jacht vol gasten. Tussendoor wrak gezonken schip in haven-ingang". Diverse beelden van een geanimeerd gezel……

"Op zee met de Mexicanen en een jacht vol gasten. Tussendoor wrak gezonken schip in haven-ingang". Diverse beelden van een geanimeerd gezelschap blanken dat, veelal in vrije-tijdskleding, een vaartochtje maakt op een groot zeiljacht: uitvaren uit de baai langs de vuurtoren, bij de haveningang in het water wrakken van half-gezonken schepen; 00:13:22:00 klein meisje. 00:12:47:00 De Vet helpt mee met het hijsen van de zeilen.

"Rondreis naar Palembang, Medan, Soerabaja, Makassar, Bali" "Naar Palembang; afwisselend taferelen op de brede Moesi, op de modderige zijri……

"Rondreis naar Palembang, Medan, Soerabaja, Makassar, Bali" "Naar Palembang; afwisselend taferelen op de brede Moesi, op de modderige zijriviertjes en in de stad". Ondiepe modderstroom, aan weerszijden inlandse huizen (=paalwoningen), in het midden een kind tot het middel in het water; diverse beelden van de rivier de Moesi en de oevers met boten en omstanders; ondiepe zijrivier stroomt tussen paalwoningen; twee Indonesische dames op straat; kinderen en baders bij de oever in het ondiepe water; afgemeerde handelsvaartuigen

"Olieraffinaderij van de B.P.M. te Pladjoe". Diverse beelden van fabrieksinstallaties van een olieraffinaderij: onder meer opslagtanks; des……

"Olieraffinaderij van de B.P.M. te Pladjoe". Diverse beelden van fabrieksinstallaties van een olieraffinaderij: onder meer opslagtanks; destillatietorens; pijpleidingen. Op de achtergrond aanlegsteiger met twee afgemeerde vrachtboten; twee blanke personeelsleden.

"Landschap en riviergezicht bij Palembang; overzetveer over de Moesi". Rondblik: de camera zwenkt van de ene oever van de Moesi naar de and……

"Landschap en riviergezicht bij Palembang; overzetveer over de Moesi". Rondblik: de camera zwenkt van de ene oever van de Moesi naar de andere: inlander vaart voorbij in een prauw; op de rechter oever paalwoningen in het water en op de oever; inlander pagaait een handelsvaartuig voorbij; op de andere oever aanlegsteigers met afgemeerde boten. Beelden bij de aankomst van een veerpont: mensen en voertuigen gaan van boord.

"Overzicht van het Tobameer, strandbad van de militairen". Rondblik over een groot en weids kratermeer, ingericht als zwembad, met zonnende……

"Overzicht van het Tobameer, strandbad van de militairen". Rondblik over een groot en weids kratermeer, ingericht als zwembad, met zonnende blanke jonge mannen op de oever, zwemmers en een roeiboot in het water, duiktoren; bossen aan de randen, bergen op achtergrond; (leeg) badmeestershuisje(?) op palen in het water.

…en en deze bij een huis op de grond laten glijden; een tekstbord langs de kant van de weg met tekst "K. Ria"; een karavaan bepakte lastpaarden staat, met de inlandse drijvers er…

"Toradja landen (Celebes)" "Kustlandschap; dorp en bomen in het water (moeras); inlanders bij woning; rijst stampen; een klapper wordt geplukt en gedronken". Beelden van een binnenmeer + omgeving, een bos bomen staat tot halverwege de stammen in het water, in het meer inlanders in bootjes; inlander waadt door het water; paalwoningen in en bij het water met afgemeerde prauwen(?); diverse inlanders; inlanders poseren bij hun paalwoning; inlander demonstreert rijst stampen met een houten stok in een aarden pot; inlander klimt met blote handen en voeten in een kokospalm en hakt een kokosnoot los; blanke vrouw neemt op de begane grond een slokje uit de kokosnoot. Uit het raam van een auto worden twee inlandse vrouwen gefilmd die bundels rijst op hun hoofd dragen en deze bij een huis op de grond laten glijden; een tekstbord langs de kant van de weg met tekst "K. Ria"; een karavaan bepakte lastpaarden staat, met de inlandse drijvers ernaast, in colonne opgesteld opgesteld aan de kant van de weg.

"Overtocht over de Sadang bij Enrekang, op een vlot op tien kano's" Inlandse drijvers leiden - wadend - de colonne lastpaarden door het water van de rivier de Sadang en gaan aan w…

"Overtocht over de Sadang bij Enrekang, op een vlot op tien kano's" Inlandse drijvers leiden - wadend - de colonne lastpaarden door het water van de rivier de Sadang en gaan aan wal; drijver(?) poseert; twee kinderen idem. Daarna diverse beelden van hoe een ondiepe, doorwaadbare, plaats in een rivier over te steken met een auto: langs de rivieroever liggen inlandse kano's zij aan zij tegen elkaar, dwars over de bootjes heen zijn stevige dikke planken aangebracht die een vlot vormen; een personenauto rijdt vanaf de walkant over de planken het vlot op; blanke vrouw, fotocamera(?) in de hand, zit op het vlot tijdens de overtocht. Inlanders, naast elkaar door het ondiepe water wadend, duwen het vlot voort door het rivierwater.

"Dodengalerij dicht bij Talosi. Taferelen langs de weg." In een horizontale groef in een stijle rechtopgaande bergwand liggen lijkkisten(?)……

"Dodengalerij dicht bij Talosi. Taferelen langs de weg." In een horizontale groef in een stijle rechtopgaande bergwand liggen lijkkisten(?) naast elkaar; enkele beelden van inlandse passanten aan de zijkant van de weg: voetgangers; karavaan lastdieren met drijvers; ruiters; kind poseert.

"Typisch Toradja-huis, groepje Toradja's en hoe een opname geënscèneerd werd." Diverse exterieur-beelden van een Toradja-huis met zijn za……

"Typisch Toradja-huis, groepje Toradja's en hoe een opname geënscèneerd werd." Diverse exterieur-beelden van een Toradja-huis met zijn zadeldak-dak; bewoners; blanke vrouw arrangeert een fotogenieke opstelling van inlandse spullen en inlanders bij het huis; kind poseert met een kalf; inlanders in het landschap; karbouw. NB Toradja (spelling 1949) = Toraja (spelling 2016)

"Rotsgraven van de Toradja's, Toradja's langs de weg; kampongs nabij Rante Pao" In een steile rechtopgaande bergwand zijn kleine vierkante ……

"Rotsgraven van de Toradja's, Toradja's langs de weg; kampongs nabij Rante Pao" In een steile rechtopgaande bergwand zijn kleine vierkante en grotere rechthoekige gaten aangebracht; in enkele kleinere zijn de voeten zichtbaar van het erin geschoven lichaam, in de grotere staan houten Tau-Tau poppen; een bamboesteiger staat tegen de bergwand overeind; korte rondblik over het dal aan de voet van de berg. Daarna beelden van inlandse dragers en kinderen gevolgd door beelden van een kampong met onder meer kinderen en woningen.

"Pasar en volkstaferelen, typen uit de bevolking; het kopen van vlechtwerk in Watampone" Diverse beelden van een inlandse markt in de open ……

"Pasar en volkstaferelen, typen uit de bevolking; het kopen van vlechtwerk in Watampone" Diverse beelden van een inlandse markt in de open lucht, beginnend met een groepje inlanders bij een verkoopster van keramiek(?), (vanaf 00:30:04:00): diverse typen bezoekers, variërend in kleding, hoofdbedekking - vrouwen vaak met traditionele rieten zonnehoeden - , huidskleur, fysionomie, enz; handelaars zitten op de grond met diverse koopwaar, onder meer open balen rijst(?), bezoekers lopen er tussen door; naaister met trapnaaimachine; verkoper/klant/bezoeker(?) poseert met een haan in zijn handen; marktkoopvrouw met een groot gezwel(?) bij het linker oor; inlanders hurken in een kring om rondscharrelende hanen; kruikenhandelaars bij hun voorraad; groen begroeide rotsformatie in het landschap; inlandse dragers vervoeren een varken, vastgebonden aan bamboe draagstokken op hun schouders tussen hen in; enkele beelden van karbouwen in het lange gras, sommigen met hun drijvers (=jongetjes) op de rug; blanke vrouw fotografeert hen; inlands gezin poseert; diverse beelden van diverse inlandse passanten op de onverharde wegen, bij enkele beelden - op achtergrond geparkeerde - legertrucks zichtbaar aan de kant van de weg.

"De Jachtclub vanuit zee. Laden en lossen van het M.S. Java en de aantrekkelijke gulle lach van de Heer Krebbers". Twee blanke scheepsoffic……

"De Jachtclub vanuit zee. Laden en lossen van het M.S. Java en de aantrekkelijke gulle lach van de Heer Krebbers". Twee blanke scheepsofficieren kijken over de railing van de brug van het M.S. Schip "Java" van Stoomvaart Maatschappij Nederland naar beneden, draaien zich naar de camera en poseren; blik naar beneden vanaf de brug op het scheepsdek waarop winches, lieren, luchtkokers en Indonesische dekwerkers; kapitein/stuurman(?) Krebbers buigt zich over de railing van de brug en kijkt omlaag; lading in een net wordt vanuit het dek door een openstaand dekluik omhoog getakeld; Krebbers + ander blank bemanningslid; Krebbers lacht breed naar de camera.

"De "Willem Ruys" vaart binnen. Bieneke, Marian en Heintje Coops ontpoppen zich als echte filmsterren." Diverse beelden van het M.S."Willem……

"De "Willem Ruys" vaart binnen. Bieneke, Marian en Heintje Coops ontpoppen zich als echte filmsterren." Diverse beelden van het M.S."Willem Ruys" van de Koninklijke Rotterdamsche Lloyd: op de rede in de baai van Batavia; bij aanleggen aan de kade. Daartussendoor shots van een gezin blanken (vader, moeder, zoon, dochter) dat, aan boord van een klein zeilbootje, de aankomst gade slaat. [De beelden zijn in het verticale vlak onrustig; e.e.a. doordat de camera zich op het, stevig deinende, kleine open zeilbootje bevindt].

"Terug op de Jachtclub; Bieneke als stuurman, de Jachtclub vanuit zee, enkele inlandse prauwen, het aftuigen der boten, etc." Blanke vrouw ……

"Terug op de Jachtclub; Bieneke als stuurman, de Jachtclub vanuit zee, enkele inlandse prauwen, het aftuigen der boten, etc." Blanke vrouw (moeder Bieneke Coops) hanteert de roerstang van een klein open zeilbootje, vader zit op het dolboord en kijkt toe; kort shot exterieur clubgebouw Koninklijke Bataviasche Jachtclub aan de baai van Batavia + omgeving; inlandse zeilprauw vaart voorbij; de heer Coops gaat aan wal waar zeilbootjes worden afgetuigd; enkele beelden gezin Coops aan boord van het zeilbootje. NB De beelden zijn in het verticale vlak onrustig; eea doordat de camera zich op het deinende kleine zeilbootje bevindt.

"Afscheid van Priok. Vertrek van het Mexicaanse jacht dat zijn wereldreis voortzet, uitgeleide gedaan door een aantal zeiljachten". Een twe……

"Afscheid van Priok. Vertrek van het Mexicaanse jacht dat zijn wereldreis voortzet, uitgeleide gedaan door een aantal zeiljachten". Een tweemast zeiljacht vaart, met gehesen zeilen, weg uit de haven van Batavia, Tandjong Priok. Op een landtong staat een groep mensen het schip uit te zwaaien; een kleine vloot vloot kleinere zeilboten begeleidt het schip de baai uit, richting volle zee.

…hots vegetatie, meestal palmen; 00:42:02:00 blanke man in het landschap, waarschijnlijk collega-arts dr. Weersma/Wiersma(?); tweespan paarden trekt een sjees voorbij; inlandse …

"Tochten omgeving Batavia. Langs de weg: hoe Indië zijn lasten draagt. Overal toko's en warongs". Diverse beelden van inlandse lastdragers en hun verschillende manieren van dragen van spullen: over de schouders op een draagjuk, op het hoofd, enz., bijna altijd blootsvoets en aan de kant of in de berm van meestal onverharde landwegen. Inlands meisje draagt kleiner kind in een draagzak op de heup; exterieur inlands huis; rijstvelden; diverse shots vegetatie, meestal palmen; 00:42:02:00 blanke man in het landschap, waarschijnlijk collega-arts dr. Weersma/Wiersma(?); tweespan paarden trekt een sjees voorbij; inlandse warong met personeel(?) en klanten(?); de koopwaar (=etenswaren). [warong (=open inloopwinkel aan de straat)].

"Als afwisseling een mooi sawah-landschap" Beelden van terrassen rijstvelden op een schuin oplopende heuvel.

"Als afwisseling een mooi sawah-landschap" Beelden van terrassen rijstvelden op een schuin oplopende heuvel.

"Indische koektrommels.; gevariëerde opnamen". Inlandse drager draagt twee zeer grote metalen(?) cylinders(?) met behulp van een stok over……

"Indische koektrommels.; gevariëerde opnamen". Inlandse drager draagt twee zeer grote metalen(?) cylinders(?) met behulp van een stok over de schouders; inlandse arbeider - gefilmd vanachter de voorruit van een auto - bewerkt de grond; bij een waterplas kijkt een groepje inlanders naar een collega die een hengel uitgooit; dragers; rijtuig met inzittenden, van achteren gefilmd; inlandse en blanke(?) mensen in het landschap; bulldozer rijdt van rechts het beeld in. NB sawah (spelling 1949) = sawa (spelling 2016).

"In Buitenzorg. Mannen en jochies in de kali; groepjes Indonesiërs; de familie Osterreicher en de zusters". Diverse beelden van een openst……

"In Buitenzorg. Mannen en jochies in de kali; groepjes Indonesiërs; de familie Osterreicher en de zusters". Diverse beelden van een openstaande afwateringssluis in de rivier worden gevolgd door shots van gebeurtenissen in en rond de sluis: mannen in het water; jongetjes hanteren een vliegertouw(?); diverse vegetatie rondom de sluis; spelende kinderen in het ondiepe water; vrouwen slaan was uit op rotsblokken(?); moeder(s) met kinderen poseren; drie blanke vrouwen met een jongetje lopen voorbij; Indonesische vrouw doet op traditionele wijze de was.

"Op weg naar Bandoeng. Rijst- en pisangdragers; bloemverkoper, een Deleman [alg. vervoermiddel in het land]. Het Pendawahhotel.". Diverse s……

"Op weg naar Bandoeng. Rijst- en pisangdragers; bloemverkoper, een Deleman [alg. vervoermiddel in het land]. Het Pendawahhotel.". Diverse shots van inlandse dragers op buitenwegen met hun spullen; Nederlandse vlag (halfstok?), jeep rijdt voorbij, autoverkeer op achtergrond; kapster(?) met een klant; inlandse vrouwen schudden bundels rijst uit op de grond. 00:47:51:00 dr. A.C. de Vet (bril), twee dames familie Osterreicher in gesprek met twee Indonesische bloemverkopers; Indonesisch rijtuig met inzittenden; daarna beelden van exterieur Pendawahhotel met geparkeerde auto's voor de ingang, de als park aangelegde voortuin en overige nabije omgeving; dr. De Vet + gezelschap op het terras.

"Mooi sawahland nabij de Poendjak, met vader en zoon, lopend over een smal dammetje". Beelden van een bevloeide sawah; Inlandse man, takken……

"Mooi sawahland nabij de Poendjak, met vader en zoon, lopend over een smal dammetje". Beelden van een bevloeide sawah; Inlandse man, takken over de schouder, loopt over een smal dammetje tussen de natte rijstvelden door, voorafgegaan door een jongetje.

…odern Indonesië reist. Fruitverkopers, verkeer op de weg langs hotel Colijn, etc." Beelden van gebeurtenissen op de bergpas Poentjak: paard(?) en wagen; loslopende karbouwen sj…

"Op de Poendjak: hoe modern Indonesië reist. Fruitverkopers, verkeer op de weg langs hotel Colijn, etc." Beelden van gebeurtenissen op de bergpas Poentjak: paard(?) en wagen; loslopende karbouwen sjokken achter elkaar aan langs de kant van de weg; enkele shots van landschap met bergen op achtergrond; gezelschap Indonesiërs in de laadbak van een vrachtauto; achter de vrachtauto is, langs de kant van de weg, reclamebord zichtbaar met Nederlandse tekst: "Cafe-Restaurant Bungalowbedrijf Poentjak Zwembad Tennisbanen"; blanke man staat, enkele meters boven het maaiveld, op een berghelling met een fotocamera. NB Poendjak (spelling 1949) = Poentjak (spelling 2016).

"Bezoek aan de krater van de Tangkoeban Prao. Hein en Bieneke laven zich aan een koele dronk." Enkele beelden van een droge dorre vulkaankr……

"Bezoek aan de krater van de Tangkoeban Prao. Hein en Bieneke laven zich aan een koele dronk." Enkele beelden van een droge dorre vulkaankrater - onder meer gestolde lavastroom op de grond - met omringende bergachtige omgeving; blanke man en vrouw drinken een flesje frisdrank. NB Tangkoeban Prao (spelling 1949) = Tangkoeban Prahoe (spelling 2016)

"Uitzicht op de vlakte van Bandoeng met mooie sawah-velden (komend van Pengalengan hoogvlakte". Neerkijk op een dal met woningen, autoweg, ……

"Uitzicht op de vlakte van Bandoeng met mooie sawah-velden (komend van Pengalengan hoogvlakte". Neerkijk op een dal met woningen, autoweg, diverse autoverkeer (personenauto's, vrachtauto's, militaire truck(?) met Indonesische marktkooplui (?) en hun handelswaar in de laadbak); daarna diverse beelden van terrassen bevloeide rijstvelden; Indonesische passanten aan de kant van de weg, onder meer een drager en een vrouw/meisje in traditionele klederdracht.

"Jochies met karbouwen die gewassen worden. Klapperbomen langs weg en in landschap". Indonesische jongetjes staan in een ondiepe plas en go……

"Jochies met karbouwen die gewassen worden. Klapperbomen langs weg en in landschap". Indonesische jongetjes staan in een ondiepe plas en gooien emmers(?) water leeg over karbouwen. Enkele beelden van bananenpalmen; een groep inlandse fruit/groente(?)verkopers bij een stenen trapopgang aan de kant van de weg; een Indonesisch echtpaar loopt hen voorbij; drie blanke vrouwen idem. Daarna een spuitende heet water bron/geyser(?) (Cibolang Hot Spring?)

"Bali" "Zitje in de tuin van le Majeur te Sanoer. Pollock en de drie baboe's; le Majeur zelf. Aan de maaltijd. Pollock aan het offeren". Be……

"Bali" "Zitje in de tuin van le Majeur te Sanoer. Pollock en de drie baboe's; le Majeur zelf. Aan de maaltijd. Pollock aan het offeren". Beelden van een terras bij een woning met tafels en stoelen en een offerzuil; vier poserende Balinese vrouwen (Pollock herkenbaar aan hoofdtooi); oudere blanke man (le Majeur) voegt zich, leunend op een stok, bij het gezelschap op het terras; daarna beelden van een groep blanken die, samen met le Majeur en Pollock, op het terras zit te eten, bediend door Balinees personeel; vervolgens Pollock die - in traditioneel Balinees gewaad - offerrituelen uitvoert met bloemen en fruit; af en toe le Majeur op de achtergrond. NB Historische achtergrond bij deze beelden: de in de tussentitel opgevoerde "le Majeur" is de bekende Belgische schilder Adrien - Jean Le Mayeur de Merprès. in kunstkringen gekend onder zijn bijnaam "le Majeur". Hij woont op Bali en is getrouwd met de Balinese danseres Ni Nyoman Pollok, bijgenaamd Ni Pollok, in de tussentitel aangeduid met "Pollock". NB Sanoer (spelling 1949) = Sanur (spelling 2016).

"Gamelan en Barong dans. Apen in het "heilige bos" van Sangeh. Lijkverbranding nabij kampong Mas". Diverse beelden van Balinese tradities: ……

"Gamelan en Barong dans. Apen in het "heilige bos" van Sangeh. Lijkverbranding nabij kampong Mas". Diverse beelden van Balinese tradities: optreden van een gamelan-orkest op een tempelplein(?) in de open lucht mét optreden van de leeuwdraak Barong en de heks Rangda in traditionele gewaden, rondom het plein zit het publiek onder de traditionele ceremoniële parasols op lange stokken; donkere beelden van makaak-apen in een bos; diverse shots van een traditioneel Hindoeïstisch crematie-ritueel in de open lucht in een opgewekte sfeer: vrouwen dragen offergaven aan; veel toeschouwers; diverse beelden van de begraafplaats - rond de dodentempel Pura Dalem(?) - met onder meer een versierde sarcofaag/brandstapel; dragers dragen lichamen aan op versierde draagbaren waarop hoge of lage torens zijn aangebracht, onder meer beelden van een groep jongetjes die op stokken over hun schouders een draagbaar met een kleine toren torsen, ze hossen vrolijk rond met de draagbaar, aan de kant van de weg kijken volwassenen en kinderen lachend toe; diverse mensen poseren: vaders en moeders met kinderen; jonge vrouwen, twee blanke mannen; diverse beelden van Balinese vrouwen die zaken op hun hoofd dragen; jonge meisjes gekleed als Balinese danseressen; diverse beelden van een Hindoeïstisch tempelcomplex (Pura Tirta Empul?) met onder meer baders in een tempelvijver bezig met een rituele reiniging; daarna beelden van Indonesische vrouwen in een ondiepe rivier, badend en waterputtend; een van de vrouwen vult een waterkruik(?), een andere vrouw neemt hem over en draagt hem weg, op het hoofd.