(Tekst in beeld:) Vacantie sept. 1936

(Tekst in beeld:) Vacantie sept. 1936

Een tuin met diverse bloeiende bloemen. Een vrouw staat bij een van de planten.

Een tuin met diverse bloeiende bloemen. Een vrouw staat bij een van de planten.

De vrouw bindt een bloemenstruik bijeen met een touw.

De vrouw bindt een bloemenstruik bijeen met een touw.

Close ups van bloemen (al dan niet met insecten).

Close ups van bloemen (al dan niet met insecten).

De vrouw geeft planten binnen water staand voor het raam (van buiten gefilmd).

De vrouw geeft planten binnen water staand voor het raam (van buiten gefilmd).

De vrouw zit in zwempak bij het Paterswoldse meer. Ze schilt een appel. Een man in zwempak komt met een boek in de hand naast haar zitten o……

De vrouw zit in zwempak bij het Paterswoldse meer. Ze schilt een appel. Een man in zwempak komt met een boek in de hand naast haar zitten op het bankje en gaat dan weer weg.

Close up van de vrouw, achter haar vaart een boot voorbij.

Close up van de vrouw, achter haar vaart een boot voorbij.

De man en vrouw (met badmuts) rennen over een steiger waar ook een hond op staat.

De man en vrouw (met badmuts) rennen over een steiger waar ook een hond op staat.

De man en vrouw zwemmend.

De man en vrouw zwemmend.

Een zeilboot vaart snel voorbij, met de man en vrouw aan boord.

Een zeilboot vaart snel voorbij, met de man en vrouw aan boord.

Het stel ligt met het bootje bij riet.

Het stel ligt met het bootje bij riet.

Het stel zeilt voorbij en maakt een draai op het water.

Het stel zeilt voorbij en maakt een draai op het water.

Het stel zit in de drijvende boot, poseert en praat met elkaar.

Het stel zit in de drijvende boot, poseert en praat met elkaar.

Panorama van zeilbootjes op het Paterswoldse meer.

Panorama van zeilbootjes op het Paterswoldse meer.

Een wapperende vlag van de Vereniging Watersport De Twee Provinciën.

Een wapperende vlag van de Vereniging Watersport De Twee Provinciën.

Een uitkijktoren op het water met juryleden of scheidsrechters voor een zeilwedstrijd (vermoedelijk). Vier heren staan in het hokje, van wi……

Een uitkijktoren op het water met juryleden of scheidsrechters voor een zeilwedstrijd (vermoedelijk). Vier heren staan in het hokje, van wie één een scheepstoeter in de hand heeft.

Een zeilwedstrijd. Een tiental bootjes ligt naast elkaar. Op een steiger langs de kant staan enkele toeschouwers.

Een zeilwedstrijd. Een tiental bootjes ligt naast elkaar. Op een steiger langs de kant staan enkele toeschouwers.

Overzicht van het meer met de bootjes vanuit de uitkijktoren. Mannen kijken met verrekijkers naar het water.

Overzicht van het meer met de bootjes vanuit de uitkijktoren. Mannen kijken met verrekijkers naar het water.

Een hondje op een steiger.

Een hondje op een steiger.

Twee vrouwen en een man zitten op een terras en kijken over het water waar zeilbootjes varen.

Twee vrouwen en een man zitten op een terras en kijken over het water waar zeilbootjes varen.

Een jongeman zit in een zeilboot.

Een jongeman zit in een zeilboot.

Diverse zeilboten zeilen naast en achter elkaar op het meer.

Diverse zeilboten zeilen naast en achter elkaar op het meer.

Wederom de jongeman in de boot.

Wederom de jongeman in de boot.

Zeilboten varen door elkaar op het Paterswoldse meer.

Zeilboten varen door elkaar op het Paterswoldse meer.

De jongen in de boot aan het zeilen. Hij houdt het roer en een touw vast.

De jongen in de boot aan het zeilen. Hij houdt het roer en een touw vast.

Paviljoen de Twee Provinciën met voor op het water zeilboten en op de achtergrond boothuizen.

Paviljoen de Twee Provinciën met voor op het water zeilboten en op de achtergrond boothuizen.

Exterieur paviljoen de Twee Provinciën.

Exterieur paviljoen de Twee Provinciën.

De jonge vrouw in de boot aan het zeilen.

De jonge vrouw in de boot aan het zeilen.

Zeilboten langs de kant vanaf een zeilboot op het water.

Zeilboten langs de kant vanaf een zeilboot op het water.

Aan de oever van het meer kletsen jonge zeilers met elkaar. De boten liggen afgemeerd aan een steiger.

Aan de oever van het meer kletsen jonge zeilers met elkaar. De boten liggen afgemeerd aan een steiger.

Een tjalk vaart over het Paterswoldse meer. Er zitten veel kinderen aan boord.

Een tjalk vaart over het Paterswoldse meer. Er zitten veel kinderen aan boord.

Zeilboten meren af langs de oever.

Zeilboten meren af langs de oever.

De Sociëteit aan het Paterswoldse meer gezien vanaf het water.

De Sociëteit aan het Paterswoldse meer gezien vanaf het water.

De jonge vrouw loopt over een zandpad in heidelandschap.

De jonge vrouw loopt over een zandpad in heidelandschap.

Een aantal hooioppers bij elkaar. Op een staan mannen die met rieken balen stro op een door een stoommachine aangedreven balenpers gooien.

Een aantal hooioppers bij elkaar. Op een staan mannen die met rieken balen stro op een door een stoommachine aangedreven balenpers gooien.

Close ups van de machine en de werkende arbeiders.

Close ups van de machine en de werkende arbeiders.

Twee mannen met paard en wagen langs hoge (hoekige) hooioppers.

Twee mannen met paard en wagen langs hoge (hoekige) hooioppers.

Een man staand op een hooiopper wrikt balen los.

Een man staand op een hooiopper wrikt balen los.

Het paard trekt de wagen volgeladen met strobalen. Bovenop achter zit een man. Een ander man leidt het paard.

Het paard trekt de wagen volgeladen met strobalen. Bovenop achter zit een man. Een ander man leidt het paard.