Reis van de familie Amsinga naar de Verenigde Staten; een autotocht voert door enkele staten en plaatsen: Idaho, Reno (Nevada?), San Franscisco met de Golden Gate brug, sequioa-bomne, Disneyland (Anaheim?), Hollywood, nabij de grens met Mexico, Las Vegas (strip), Arizona, Grand Canyon, Texas, Missouri, Detroit. Onderweg rijden ze langs een ‘powerplant’ en wegwerkzaamheden.